星期五, 八月 23, 2019

以中国为首的亚洲崛起,作为新兴经济大国,预示着自二战以来前所未有的新社会经济和政治平衡。同时由一群精英人士组成的一股新势力在新亚洲经济叱咤。《资本》作为亚洲第一区域性商业与投资刊物,以这些谙华语的商界精英为主,其读者群是在亚洲各地活跃商界的华侨。

The rise of Asia, led by China, as the new economic superpower heralds a new socioeconomic and political balance unprecedented since World War II. Emerging from this new equation is an elite group of wealth and influential individuals – drivers of the new Asian economy.Capital Asia, the first regional business and investment publication targets these business leaders. As the only publication for Chinese-speaking business leaders, Capital Asia is read by the powerful Chinese diaspora that are at the pulse of business throughout Asia.

Capital Asia is separated into several major sections:

主要课题

封面故事

COVER STORY

以客观和专业的角度商讨最新经济形势,提供全球、特别是亚洲关键商业课题。

Discuss the latest economics trend, with an objective and professional perspective, providing specific focus on global, particular Asia’s key business.

品味生活+市场消息

AT YOUR LEISURE + IN THE MARKET

提供最新的时尚、休闲和生活方式的主题,如旅游,良好的生活和书评部分。

This section brings out the lighter side of the magazine. It brings forth the latest hip and trendy leisure and lifestyle subject matters in town, such as travel, good living and regular book review section.

金融和投资

FINANCE AND INVESTMENT

涵盖全球金融信息的板块,让读者能够在最短的时间内把握经济脉搏,清楚了解全球金融趋势,进而可以在战略上管理投资和财务规划。此外,我们还提供地区交易所的表现,以帮助读者分析最新的股票市场趋势。

Section covering global finance information, let’s the reader be possible to grasp the economic pulse in the shortest time, understands clearly the global finance trend, and then may manage the investment and financial planning in strategically. In addition, we also provide the regional exchange performance to help the reader to analyze the latest stock market trend.

国际专栏

INTERNATIONAL COLUMN

探索区域市场状况及经济趋势;知名专家评估国际经济走势,从具体角度分析。

Explore regions market condition as well as economical trend; famous experts review international economy tendency, analyze gathered information in specific perspective.

品牌故事

BRAND

专题报道杰出公司从成立到现在的发展历程和未来规划。

Special report highlights a public listed company or corporate, from the beginning till present, covering the history of the company and its future planning.

人物专访+简介

PERSONALITY + PROFILE

专访成功企业家和他们业务,向他们取经,作为其他人的成功指南。

Features real-life entrepreneurs and their businesses and discusses their road to success, tips and pitfalls, as guide to others.

《资本》封面 Capital Asia Magazine Covers